حكومات فنلندا造句

例句与造句

1. حكومات فنلندا والسويد والنرويج
   芬兰、瑞典和挪威政府
2. وقد أمكن تنظيم هذه الحلقة بفضل الدعم المالي الذي قدمته حكومات فنلندا والسويد وسويسرا والولايات المتحدة الأمريكية.
   研讨会的举办得到芬兰、瑞典、瑞士和美利坚合众国政府的资助。
3. وقدمت حكومات فنلندا وفرنسا وإيطاليا وألمانيا وهولندا والمملكة المتحدة مساعدات من البلدان في تطبيق المؤشرات .
   芬兰、法国、意大利、德国、荷兰和联合王国政府为一些国家采用有关指标提供了援助。
4. وذكرت أن حكومات فنلندا وقبرص والمملكة المتحدة واليونان قدمت تبرعات سخية إلى الصندوق الاستئماني الذي أنشئ بغرض تمكين أقل البلدان نموا من حضور الدورة الاستثنائية.
   她报告说，塞浦路斯、芬兰、希腊和联合王国政府已向信托基金提供了慷慨的捐助，以供最不发达国家出席特别会议。
5. وامتدت أنشطة المساعدة التقنية التي اضطلع بها في هذا الميدان إلى جميع مناطق البلدان النامية، واعتُمد في هذه الأنشطة، بصورة رئيسية، على دعم خارج عن الميزانية قدمته حكومات فنلندا وفرنسا وإسبانيا.
   它在这一领域的技术援助活动触及到所有发达国家区域，主要依赖的是芬兰、法国和西班牙等国政府的预算外资助。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. أخيرا، أود أن أشكر حكومات فنلندا وكندا والنرويج على إسهاماتها السخية في الصندوق الإئتماني الذي أنشئ لدعم مشاركة البلدان النامية وممثلي المجتمع المدني في جلسات الاستماع هذه.
   最后，我要感谢加拿大、芬兰和挪威政府向信托基金慷慨捐款，设立这个信托基金是为了支助发展中国家民间社会代表参与这些听证会。
7. وقد أسفر ذلك عن ردود بشأن أمثلة المشاركة والتوعية من كيانات شملت حكومات فنلندا وكندا ونيوزيلندا، ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار)، وإدارة شؤون الإعلام بالأمم المتحدة، واليونسكو.
   芬兰、加拿大和新西兰政府、联合国训练研究所(训研所)、联合国新闻部、教科文组织等方面对此作出了回应，举例说明了参与和提高认识的情况。
8. ووافقت حكومات فنلندا والسويد والنرويج على مواصلة العمل على اتفاقية لشعب السامي في بلدان الشمال، وأن يجري ذلك في مرحلة أولى من خلال مواصلة أعمال متابعة جلسات الاستماع العامة ودراسات تقييم الأثر ذات الصلة على المستوى الوطني.
   芬兰、瑞典和挪威政府商定继续围绕《北欧萨米公约》开展工作，初期是继续在国家层面开展工作，举行公开听证会和进行相关影响评估。